Création de compte soundPATHS

Veuillez remplir le formulaire d’inscription à soundPATHS.
Note : vous vous connecterez à l’application soundPATHS avec votre courriel et votre mot de passe.

Tous les renseignements personnels créés, recueillis ou conservés par le ministère sont protégés par la Loi sur la protection des renseignements personnels. Cela signifie qu'on vous informera des fins auxquelles ces renseignements sont recueillis et de la façon dont vous pouvez exercer votre droit d'accès à ces renseignements. Le cas échéant, on vous demandera d'exprimer votre consentement par rapport à ces renseignements.

Pour en savoir davantage sur Loi sur la protection des renseignements personnels, n'hésitez pas à vous adresser au coordonnateur de la protection des renseignements personnels par courriel à atip.aiprp@nrc-cnrc.gc.ca ou par écrit à :

Coordinateur à l'accès à l'information et de la protection des renseignements personnels
1200, chemin de Montréal
Édifice M-58
Ottawa (Ontario) K1A 0R6

Si notre réponse à vos préoccupations au sujet de la protection des renseignements personnels ne vous satisfait pas, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada par téléphone au 1 800 267-0441 ou par Internet, Commissariat à la protection de la vie privée du Canada.

Contactez nous

Pour consulter nos spécialistes, contactez :

Christoph Hoeller
Téléphone: 613-993-9749
CourrielChristoph.Hoeller@nrc-cnrc.gc.ca