Partenariat de coopération en R-D industriels entre le Canada et la province du Guangdong (Chine) - demande de propositions 2016

Le Programme d'aide à la recherche industrielle du Conseil national de recherches du Canada (PARI‑CNRC) et le ministère des Sciences et de la Technologie du Guangdong (GPDST) ont le plaisir d'annoncer un nouveau programme de coopération entre le Canada et la Chine dont l'objet est de promouvoir et financer des activités de recherche et de développement de technologies axées sur l'innovation.

La présente demande de propositions est ouverte aux petites et moyennes entreprises canadiennes et aux entreprises chinoises qui désirent mener en collaboration des activités de recherche et de développement pour la commercialisation de technologies.

Secteurs ciblés

  • Technologies propres
  • Sciences de la vie
  • Fabrication intelligente
  • Matériaux de pointe
  • Technologies de l'eau

Dates

Date de lancement : 1er juin 2016
Date limite d'inscription : 30 juin 2016
Date limite de présentation des demandes : 29 juillet 2016

Financement

De l'aide financière pour appuyer l'innovation et la commercialisation de technologies sera disponible pour les entreprises canadiennes et chinoises admissibles. Les entreprises canadiennes pourraient obtenir jusqu'à 600 000 $ par projet et les entreprises chinoises, jusqu'à 1,0 million RMD. La durée maximale des projets est de trois ans.

Processus canadien de demande

  • Les entreprises canadiennes doivent communiquer avec leur conseiller en technologie industrielle (CTI) du PARI-CNRC à propos de leur projet de partenariat de R-D avec une entreprise du Guangdong, en Chine. Les entreprises qui ne sont pas déjà clientes du PARI-CNRC sont priées de communiquer avec le bureau du PARI-CNRC dans leur région.
  • Obtenir le formulaire de demande de propositions, les lignes directrices communes et les autres documents obligatoires en envoyant une demande par courriel à l'adresse suivante : wei.ning@nrc-cnrc.gc.ca. Les documents seront envoyés par courriel.
  • Les entreprises canadiennes doivent s'inscrire au plus tard le 30 juin 2016 en présentant un profil de leur entreprise à un conseiller en technologie industrielle du PARI-CNRC.
  • Le formulaire de demande conjoint Canada-Chine dûment rempli doit être soumis par courrier électronique au conseiller en technologie industrielle du PARI-CNRC avant le 29 juillet 2016.
  • La demande doit porter sur un effort concerté d'une entreprise canadienne et d'une entreprise chinoise.

Admissibilité des entreprises canadiennes

  • Les petites et moyennes entreprises constituées en société à but lucratif enregistrées au Canada et comptant un effectif de 500 équivalents temps plein ou moins sont admissibles.
  • L'entreprise doit être disposée à collaborer avec un partenaire chinois à un projet industriel de R-D.
  • La préférence sera accordée aux entreprises qui désirent prendre de l'expansion et générer des bénéfices par le développement et la commercialisation de produits, de services ou de procédés novateurs nouveaux ou améliorés et axés sur la technologie.

Financement au Canada

Les entreprises canadiennes peuvent recevoir jusqu'à 50 % de leur part des coûts du projet admissible sous la forme d'une subvention du PARI-CNRC.

Jumelage

Les conseillers en technologie industrielle du CNRC et les délégués commerciaux d'Affaires mondiales Canada peuvent aider l'entreprise canadienne à identifier un partenaire chinois et répondre aux questions sur les possibilités de collaboration.

Processus de demande en Chine

Le processus de demande et les critères d’admissibilité en Chine sont diffusés sur le site Web du ministère des Sciences et de la Technologie de la province du Guangdong (en chinois seulement).

Aperçu global du processus

  1. Lancement de la demande de propositions (DP) – 1er juin 2016
  2. Inscription – 1er au 30 juin 2016
  3. Examen des demandes en Chine et au Canada – automne 2016
    • Examen du Comité d'évaluation des projets en Chine
    • Examen du PARI-CNRC au Canada
    • Examen conjoint Chine-Canada
  4. Annonce des résultats et approbations du projet – automne 2016
    • Vérification préalable et approbation finale
    • Début du projet
  5. Surveillance du projet et déblocage des fonds – hiver 2016
    • Surveillance, production de rapports et examen aux différents jalons
    • Déblocage des fonds en fonction des résultats et des jalons franchis
Date de modification :