CASS-5 Eau de mer côtière, matériau de référence pour l’analyse des métaux-traces

Format PDF

Le tableau suivant montre les éléments pour lesquels on a établi une valeur certifiée pour ce matériau de référence. L'incertitude élargie (U_CRM = ku_c, où u_c est l'incertitude normalisée combinée calculée selon le Guide de JCGM ^{Notes de bas de page1} et k est le facteur de couverture (k=2)). Il est entendu que U_CRM englobe tous les sources pouvant raisonnablement contribuer à l'incertitude de la quantité mesurée.

Les astérisques (« * ») indiquent les éléments pour lesquels les valeurs n'ont pu être certifiées parce que l'information disponible n'était pas suffisante pour permettre une évaluation précise for des incertitudes correspondantes. La densité mesurée du CASS-5 est de 1,024 * g/ml.

Tableau 1 : Valeurs certifiées pour CASS-5

Élément	Fraction en masse, (μg/kg)	Concentration en masse, (μg/L)
Arsenic (j,r)	1,21 ± 0,09	1,24 ± 0,09
Cadmium (i,p,r,t)	0,0120 ± 0,0017	0,0215 ± 0,0018
Chrome (p,r)	0,103 ± 0,012	0,106 ± 0,013
Cobalt (q)	0,093*	0,095*
Cuivre (i,p,r)	0,371 ± 0,028	0,380 ± 0,028
Fer (i,p)	1,40 ± 0,11	1,44 ± 0,11
Plomb (p,t)	0,011 ± 0,002	0,011 ± 0,002
Manganèse (i,q)	2,56 ± 0,20	2,62 ± 0,20
Molybdenum (p)	9,59 ± 0,70	9,82 ± 0,72
Nickel (i,p,r)	0,322 ± 0,022	0,330 ± 0,023
Uranium (d)	3,11 ± 0,10	3,18 ± 0,11
Vanadium (c,e,n,j)	1,28 ± 0,14	1,32 ± 0,14
Zinc (c,g,j,m)	0,702 ± 0,067	0,719 ± 0,068

Codes

• i - Séparation du ligand immobilisé, dosage GFAAS
• j - Production d'hydrure, dosage par absorption atomique
• p - Séparation du ligand immobilisé, dosage par ICPMS avec dilution isotopique
• q - Séparation du ligand immobilisé, dosage par ICPMS
• r - Séparation par précipitation en milieu réducteur, dosage par GFAAS
• t - Séparation du ligand immobilisé, dosage par ICP-TOFMS

Utilisation visée

Ce matériau de référence certifié a été conçu avant tout pour être utilisé dans l'étalonnage et la mise au point de méthodes d'analyse des métaux-traces dans l'eau de mer.

Stockage

Il est recommandé de stocker ce matériau dans un endroit propre et frais. Il ne faut ouvrir les flacons que dans un endroit propre et prendre toutes les précautions nécessaires pour ne pas contaminer l'eau au cours du prélèvement. Verser à même le flacon. Ne jamais essuyer le rebord.

Préparation du CASS-5

Le prélèvement d'eau d'une salinité de 33,5 a été effectué en juillet 2007 à une profondeur de 12 m dans le port de Halifax. L'échantillon a été filtré par un filtre de copolymères acryliques de 0,45 μm et pompé par une pompe péristaltique au travers de tuyaux d'acétate d'éthylvinyle revêtus de polyéthylène. Il a été acidifié à pH 1,6 au moyen d'acide nitrique ultrapure durant son transfert immédiat dans des bonbonnes préalablement conditionnées avec de l'eau ultrapure de pH 1,6. L'échantillon a ensuite été refiltré en salle blanche au CNRC par des filtres de copolymères acryliques de 0,2 μm, homogénéisé dans un réservoir de polyéthylène préalablement nettoyé et immédiatement mis dans des bouteilles de 500 ml pré-nettoyées. L'eau embouteillée a ensuite été irradiée aux rayons gamma à une dose minimum de 25 kGy au Centre Canadien d'Irradiation, Laval, Québec, pour éviter la prolifération de bactéries.

Stabilité

Des études effectuées avec des eaux semblables ont montré que la concentration des métaux-traces totaux reste stable dans ce matériaux pendant au moins dix ans.

Expiration de la certification

Les valeurs certifiées pour le matériau CASS-5 sont considérées valables jusqu'en août 2019, à condition que le MRC soit manipulé et entreposé conformément aux directives ci-incluses.

Certification

Les travaux d'analyse ont été effectués au CNRC. Un laboratoire expert indépendant a fourni des résultats d'analyse qui confirment ceux-ci. Les valeurs certifies ont été calculées à l'aide de la procédure conforme à ISO, donc les incertitudes de mesures sont combinées. Les incertitudes respectives des méthodes ont été calculées et combinées avec une incertitude de biais de type B pour arriver aux valeurs finales ^{Notes de bas de page2}. L'expérience du CNRC avec des matériaux similaires est que les composantes d'incertitude pour l'homogénéité, et la stabilité à court et long terme sont considérées négligeables. Elles ne sont donc pas incluses dans le budget d'incertitudes.

Traçabilité métrologique

Les résultats indiqués dans ce certificat sont traçables au Système international par l'entremise d'étalons de pureté établie, préparés gravimétriquement, et de comparaisons de mesures internationales. En tant que tel, ils servent de matériaux de référence convenables pour les programmes d'assurance de la qualité de laboratoires, tel que précisé dans la norme ISO/CEI 17025.

Accréditation

Le laboratoire de métrologie chimique est conforme à la norme ISO 17025 et ISO Guide 34, avec approbation par le Système interaméricain de métrologie (SIM). Le certificat d'approbation est disponibles sur demande.

Mises à jour

Les utilisateurs devraient s'assurer que le certificat qu'ils possèdent est courant. Ces mises à jour seront affichées sur le site web du CNRC.

Remerciements

Les membres suivants du personnel du portefeuille Sciences des mesures au CNRC ont contribué à la production et la certification du MRC CASS-5 : V. Clancy, P. Maxwell, C. Brophy, S. Willie, A. Windust and L. Yang.

On a grandement apprécié les collaborations suivantes : B. Amirault, Marine Chemistry Division, Fisheries and Oceans Canada, Bedford Institute of Oceanography, Dartmouth, N.S.

Paul Field, Institute of Marine and Coastal Sciences, Rutgers University, New Brunswick, NJ USA.

D.A. Morse and K. Fraser, Canadian Coast Guard.

Date de publication :  août 2009
Date d'expiration : août 2019
Révisé février 2012, mis à jour Mo, U

Approuvé par : 

Zoltan Mester, Ph. D.
Chef de groupe, Métrologie chimique
Sciences des mesures et étalons

Adresser tout commentaire, information ou requête à : 

Conseil national de recherches Canada
Sciences des mesures et étalons
1200, chemin de Montréal
Édifice M-12
Ottawa (Ontario) K1A 0R6

Téléphone : 613-993-2359
Télécopieur : 613-993-2451
Courriel : CRM-MRCInorganic-Inorganiques@nrc-cnrc.gc.ca