Données supplémentaires sur la mise-en-œuvre du Budget 2012

Conseil nationale de recherche Canada
Plan d’action pour la réduction du déficit
(Caisse – 000 $)

Activité de programme	Description	2012-2013	2013-2014	2014-2015	Exercices suivants
Services internes	Le CNRC a procédé à une rationalisation de ses opérations internes afin d’accroître son efficacité organisationnelle.	920	10,340	10,340	10,340
Technologies de fabrication	Le CNRC a consolidé et réorganisé ses Services de conception et de fabrication (SCF) dans le but d’accroître son efficacité organisationnelle.	375	375	375	375
Technologies en santé et en sciences de la vie	Réorientation dans les technologies en santé et en sciences de la vie qui sont mieux adaptées pour le secteur privé et du milieu universitaire.	0	5,585	5,585	5,585
Total		1,295	16,300	16,300	16,300

Tel qu'annoncé dans le Budget 2012, le gouvernement fédéral a alloué 67 millions de dollars pour permettre au CNRC de réorienter ses activités vers la recherche dirigée par l'entreprise et pertinente pour l'industrie et un autre 110 millions de dollars par année, à compter de 2012-2013, afin de doubler son soutien aux entreprises par l'entremise de son Programme d'aide à la recherche industrielle.