Information à l’intention de clients éventuels

Question : 1

Comment le service de DataCite Canada fonctionne-t-il?

Réponse à la question 1 :

DataCite Canada offre l'accès à des services automatisés qui vous permet de consigner et de gérer facilement vos données de recherche. Toute consignation de données nécessite ce qui suit : l'attribution des éléments de métadonnées obligatoires; une adresse URL de renvoi pour les données; et la création d'un identificateur d'objet numérique (DOI) durable et unique.

Question : 2

Qu'est-ce qu'un DOI?

Réponse à la question 2 :

Un identificateur d'objet numérique (DOI) est un identifiant durable utilisé pour la citation et l'association à des ressources, telles que les données de recherche. La consignation des données de recherche au moyen d'un tel identifiant assure aux données une plus grande visibilité et facilite leur accessibilité. Les DOI sont utilisés couramment dans le domaine de l'édition scientifique pour citer les articles de revue. Ils fournissent des liens permanents aux données et permettent de rattacher des articles publiés aux données sur lesquelles ils s'appuient. Le nom d'un DOI est facilement et rapidement résolu à l'aide du résolveur de l'International DOI Foundation.

Exemple : http://dx.doi.org/10.4224/17210702

Question : 3

Comment les métadonnées sont-elles utilisées?

Réponse à la question 3 :

Les métadonnées attribuées aux données consignées sont essentielles à la génération d'une citation pour les données.

Elles peuvent également être utilisées à d'autres fins, telles que la recherche de données (en anglais seulement), ainsi qu'une meilleure exposition des données à l'aide du protocole de l'Initiative Open Archives pour la collecte de métadonnées (OAI-PMH) pour Open Archives Initiative Protocol for Metadata Harvesting (en anglais seulement).

DataCite permet la consignation d'éléments de métadonnées obligatoires et étendues.

Question : 4

Pourquoi devrais-je attribuer des DOI à mes données?

Réponse à la question 4 :

L'attribution de DOI à vos données comporte de nombreux avantages, y compris ce qui suit.

  • Un accès permanent à vos données en facilitant la mise à jour de l'emplacement des données.
  • Une meilleure visibilité des données en :
    • facilitant leur dépouillement
    • fournissant des liens permanents pour usage à des articles publiés, des présentations (exposés), des sites Web, etc.
  • Une validation de l'impact des activités de recherche en :
    • permettant le suivi des citations de données et d'autres mesures d'impact.

Question : 5

À quoi puis-je attribuer un DOI?

Réponse à la question 5 :

DataCite Canada fournira le nom de DOI aux données de recherche. En ce qui nous concerne, l'expression « donnée de recherche » englobe ce qui suit.

  • Les ensembles de données;
  • Les données papier;
  • Les données non officielles ou la littérature grise.

Question : 6

Qui peut utiliser les services de DataCite Canada?

Réponse à la question 6 :

Tout organisme qui gère les données de recherche peut bénéficier d'un compte de DataCite Canada. Cela comprend les universités, les bibliothèques, les ministères et organismes gouvernementaux, ainsi que les autres centres de données de recherche. Pour obtenir un compte, les centres de données doivent toutefois avoir le pouvoir et la responsabilité de conserver les données auxquelles les DOI ont été attribués et d'en assurer l'accessibilité.

Question : 7

De quoi ai-je besoin pour consigner mes données auprès de DataCite Canada?

Réponse à la question 7 :

  1. L'accès à au moins un ensemble de données.
  2. Une page de renvoi Web qui permet soit de relier les données, soit de fournir de l'information sur la façon d'y accéder. Cette page peut également renfermer de l'information et des liens vers des outils pour lire et interpréter les données.
  3. Une adresse URL menant à la page de renvoi.
  4. Les éléments de métadonnées obligatoires pour chaque ensemble de données.

Question : 8

Quelles sont les définitions des éléments de métadonnées obligatoires requises pour l'attribution de DOI aux données?

Réponse à la question 8 :

Les données consignées doivent inclure les éléments de métadonnées obligatoires. Les définitions sont les suivantes :

  • DOI - Collectivement, le préfixe et le suffixe des DOI sont propres à une ressource.
  • Adresse URL - L'adresse URL de la page de renvoi de la ressource.
  • Titre - Le nom ou le titre de la ressource.
  • Créateurs - Les principaux responsables des données ou les auteurs de la publication, par ordre de priorité.
  • Éditeur - Le détenteur des données (y compris les archives, le cas échéant) ou l'établissement ayant soumis le travail. En clair, c'est l'entité qui assure la conservation, l'archivage, la publication, l'édition, la diffusion, la mise en circulation ou la production de la ressource. Cet élément de métadonnées sera utilisé dans la formulation de la citation, d'où l'importance du rôle.
  • Année de publication - L'année de la disponibilité des données.

Question : 9

Quelles sont les responsabilités d'un détenteur d'un compte de DataCite?

Réponse à la question 9 :

Tout centre de données qui désire obtenir un compte de DataCite doit accepter les responsabilités ci-dessous.

  • Veiller à la conservation et la gestion des données de manière à garantir leur accessibilité sur une base permanente.
  • Veiller à consigner les données à l'aide du module de stockage de métadonnées (Metadata Store) (en anglais seulement) ou des interfaces de programmation d'applications (API) de DataCite. Il doit également fournir :
  • Veiller à ce que tout changement apporté aux adresses URL auxquelles les DOI sont associés soit également intégré au système de consignation de DOI.
  • Maintenir l'intégrité des métadonnées en s'assurant de leur validité, de leur exactitude et de leur exhaustivité.

Question : 10

Que dois-je faire pour créer un compte?

Réponse à la question 10 :

Pour ouvrir un compte, écrivez-nous à CNRC.DataCiteCanada.NRC@cnrc-nrc.gc.ca.

Nous invitons les chercheurs qui désirent bénéficier du système de consignation des données de DataCite Canada à contacter leur organisme afin que ce dernier fasse les démarches nécessaires à l'ouverture d'un compte de DataCite Canada. Enfin, n'hésitez pas à nous joindre également pour un complément d'information ou une aide additionnelle dans ce dossier.

Question : 11

Est-ce que DataCite Canada conservera mes données?

Réponse à la question 11 :

Non. Les centres des données assurent la gestion, la conservation et l'accessibilité de leurs propres données. DataCite conserve uniquement les métadonnées qui sont associées aux ensembles de données sauvegardés, l'adresse URL menant à la page de renvoi des données et les DOI connexes.

Question : 12

Puis-je supprimer un DOI?

Réponse à la question 12 :

Puisque les DOI sont destinés à être des identifiants durables, ils ne devraient pas être supprimés. Nous préférons plutôt fournir une page de renvoi pour les DOI qui explique pourquoi l'ensemble de données n'est désormais plus accessible. Pour un complément d'information, écrivez-nous à CNRC.DataCiteCanada.NRC@cnrc-nrc.gc.ca.

Signaler un problème ou une erreur sur cette page
Veuillez cocher toutes les réponses pertinentes :
Avis de confidentialité