Projet Qualité de l'éclairage

Ce projet se compose d'une analyse documentaire exhaustive et de deux expériences distinctes (voir ci-dessous). Les mesures de la qualité de l'éclairage de bureau sont principalement axées sur les résultats du point de vue du comportement (comme le rendement et la satisfaction des travailleurs).

Pour la partie expérimentale de l'étude, nous avons créé une maquette de bureau à aire ouverte à l'Installation de recherhe sur l'environnement intérieur de l'IRC. La maquette se composait de six postes de travail identiques d'une superficie de 65 pi2 (8,04 m2) chacun séparés par des cloisons de 66 po (1,88 m), et visait à être représentative des locaux à bureaux de qualité intermédiaire courants. Les participants ont travaillé dans ce local dans des conditions d'éclairage diverses pendant une journée complète, et leur rendement et leur satisfaction ont été consignés.

Logiciel

• L'accomplissement des tâches (logiciel)

Les parraineurs de ce projet sont :

• L'Association canadienne de l'électricité (entente no 9433 U 1059)
• Ressources naturelles Canada
• Le Groupe de recherche et d'exploitation énergétiques
• Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC)

Le matériel d'éclairage a été offert gratuitement par les entreprises suivantes :

• CANLYTE Inc.
• La Compagnie Générale Électrique
• Ledalite Architectural Products Inc.
• Litecontrol Corp.
• Luxo Lamp Ltd.
• Osram-Sylvania Inc.
• Peerless Lighting Ltd.

Nous remercions sincèrement les personnes suivantes de leur précieuse collaboration :

• Expérimentatrice et gestion des données : Jana Svec, Steffan Jones, Karen Shaver, Cathy Brown, Jennifer Roberts, Vilayvanh Sengsouvanh
• Personnel technique : Ralston Jaekel, Michael Ouellette, Roger Marchand, Robert Magee, Dale Tiller, Dahlia Barakat, Marcel Brouzes, John Bradley
• Mise au point du logiciel : Pierre-Paul Landry
• Essai du logiciel, montage d'expérimentation : Carol Scovil
• Conseillers : Martyn Timmins, Peter Boyce, Jim Wise, Jacqueline Vischer, Jean Wineman, Terry McGowan, Stuart Kaye, Michael Perry, Anthony Slater, Arnold Wilkins, Warren Julian
• Types d'éclairage : Philip Gabriel, Chuck Woods, Martin Conboy
• Rendus : Francis Rubinstein, Greg Ward

Publications

Intérêt général

La recherche sur l'éclairage au secours des gestionnaires immobiliers
Veitch, J.A.
Innovation en Construction, 1 (2)
pp. 8. 1995-10-01
[Full citation / Référence complète]

Un peu de lumière sur l'éclairage
Veitch, J.A.
Innovation en Construction, 2 (1)
pp. 8. 1996-06-01
[Full citation / Référence complète]

Un éclairage de meilleure qualité contribue au bien-être des personnes et à la santé de l'environnement
Veitch, J.A.
Innovation en construction, 3 (2)
pp. 8-9. 1998-01-01
[Full citation / Référence complète]

L'IRC met en lumière l'influence de l'éclairage sur la performance des employés
Veitch, J.A.
Innovation en construction, 4 (2)
pp. 7. 1999
[Full citation / Référence complète]

Individual control can be energy-efficient
Newsham, G.R. Veitch, J.A.
IAEEL Newsletter (International Association for Energy- Efficient Lighting), 8 (22)
pp. 1-5. 1999
[Full citation / Référence complète]

Lighting that benefits people and the environment
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
IAEEL Newsletter (International Association for Energy- Efficient Lighting), 8 (22)
pp. 1-3. 1999
[Full citation / Référence complète]

Working designs : research provides hard evidence to confirm that giving workers control over their own lighting can benefit the employer's bottom line
Newsham, G.R. Veitch, J.A.
Canadian Consulting Engineer, 40 (5)
pp. 70, 73. 1999-08-01
[Full citation / Référence complète]

Rapports scientifiques

Articles de synthèse:

Lighting quality contributions from biopsychological processes
Veitch, J.A.
Journal of the Illuminating Engineering Society, 30 (1)
pp. 3-16. 2001-04-01
[Full citation / Référence complète]

Determinants of lighting quality I: state of the science
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
Journal of the Illuminating Engineering Society, 27 (1)
pp. 92-106. 1998
[Full citation / Référence complète]

Determinants of lighting quality II : research and recommendations
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
American Psychological Association 104th Annual Convention (Toronto, Ontario, 1996- 08-09)
pp. 1-55.
[Full citation / Référence complète]

Quantifying lighting quality based on experimental investigations of end user performance and preference
Veitch, J.A. Newsham, G.R. 1
Right Light Three : 3rd European Conference on Energy- Efficient Lighting (Newcastle, U.K., 1995-06-18)
pp. 119-127. 1995-06-18
[Full citation / Référence complète] 

Expérience 1:

Lighting quality and energy-efficiency effects on task performance, mood, health, satisfaction and comfort
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
Journal of the Illuminating Engineering Society, 27 (1)
pp. 107-129. 1998
[Full citation / Référence complète]

Energy- efficient lighting options: predicted savings and occupant impressions of lighting quality
Newsham, G.R. Veitch, J.A.
CLIMA 2000 (Brussels, Belgium, 1997-08-30)
pp. 1-21.
[Full citation / Référence complète]

Lighting system effects on judged lighting quality and facial appearance
Veitch, J.A. Miller, N. McKay, H. Jones, C.
Illuminating Engineering Society of North America 1996 Annual Conference (Cleveland, OH, U.S.A., 1996-08-05)
pp. 1-24.
[Full citation / Référence complète]

Experts' quantitative and qualitative assessments of lighting quality
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
Illuminating Engineering Society of North America 1996 Annual Conference (Cleveland, Ohio, U.S.A., 1996-08-05)
pp. 1-17. 1996-08-01
[Full citation / Référence complète]

Expérience 2:

Lighting quality recommendations for VDT offices: a new method of derivation
Newsham, G.R. Veitch, J.A.
International Journal of Lighting Research and Technology, 33 (2)
pp. 97-116. 2001-05-01
[Full citation / Référence complète]

Preferred luminous conditions in open-plan offices: research and practice recommendations
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
International Journal of Lighting Research and Technology, 32 (4)
pp. 199-212. 2001-04-01
[Full citation / Référence complète]

Exercised control, lighting choices, and energy use: an office simulation experiment
Veitch, J.A. Newsham, G.R.
Journal of Environmental Psychology, 20 (3)
pp. 219-237. 2000-09-01
[Full citation / Référence complète]

La plupart des articles en texte intégral sont disponibles en anglais, mais ils contiendront un résumé en français

Information pertinente

Instituts:

• Institut de recherche en construction du CNRC