L'ITI-CNRC joue un rôle clé dans la technologie de l'information (TI) au Canada. Cette vidéo met en lumière bon nombre des innovations et des succès qui ont été mis au point à l'ITI-CNRC au cours des 20 dernières années.

Pour en savoir davantage, consultez l'Institut de technologie de l'information du CNRC.

Durée de la bande : 4:55 min
Avis importants

Transcription de la bande

Narrateur : Des exercices immersifs simulant la réalité pour protéger nos troupes. Des avancées technologiques dans le domaine spatial… et des vols terrestres.

La découverte des secrets derrière les trésors culturels du monde et le moteur de l'animation numérique derrière les grands blockbusters d'Hollywood.

Ils sont tous le fruit d'innovations ayant vu le jour à l'Institut de technologie de l'information du Conseil national de recherches du Canada.

Depuis quatre établissements de pointe, l'ITI CNRC transforme des idées révolutionnaires en technologies aux impacts profonds.

Notre mission est de stimuler la réussite économique grâce au leadership technologique, à l'innovation et à la collaboration – en mettant les technologies novatrices entre les mains des entreprises qui les commercialisent.

Par exemple, Portage – une technologie logicielle ingénieuse qui permet aux ordinateurs d'apprendre de multiples langues et de les traduire fidèlement.

La solution Portage promet d'aplanir les obstacles à la communication dans l'économie mondiale, et d'améliorer l'éducation et les communications d'entreprise.

Conçu par l'entreprise canadienne Innovmetric, le logiciel Polyworks, – qui s'intègre aux systèmes de métrologie et d'inspection de fabricants, permet d'analyser de façon rapide et rentable des parties complexes dans leurs menus détails et d'arriver à des applications techniques plus sûres et plus précises.

Fondée sur de la propriété intellectuelle mise au point à l'ITI CNRC, Polyworks est utilisé aujourd'hui dans les industries aéronautique, automobile et de consommation – dont les sociétés Volvo, BMW, Boeing, NASA, Honeywell, Apple, Braun et Rolex.

L'Institut atlantique de recherche sur le cancer mise sur la technologie de l'ITI CNRC dans la lutte contre la maladie. Il emploie des technologies logicielles pour analyser des données complexes sur l'expression génique et pour découvrir des biomarqueurs pouvant cerner des maladies avec rapidité et exactitude dans des échantillons de tissus, comme le cancer du côlon et de la prostate.

Grâce à ces technologies, les fournisseurs de soins de santé pourraient un jour diagnostiquer plus rapidement tous les cancers et d'autres maladies – et prévoir des traitements plus précis et efficaces en vue d'améliorer les résultats pour les patients.

La recherche sur les applications en matière de santé représente jusqu'à 80 p. 100 du travail de l'ITI-CNRC. De l'exploration de textes des dossiers médicaux aux systèmes de suivi de la radio-exposition, aux simulateurs de traitements contre le cancer en réalité virtuelle, les TI seront cruciales pour la prestation de soins de santé de manière opportune, efficace et économique – réduisant au minimum les coûts et les pressions sur le système de santé à mesure que la population vieillit.

Notre objectif est de traduire notre investissement en recherche et développement en opportunités d'affaires à l'échèle mondiale menant ainsi nos entreprises vers de nouveaux marchés, un retour sur l'investissement pouvant aller cinq fois notre budget annuel.

Jeff Nesbitt, VP, Relations gouvernementales and Programmes Stratégiques Agfa HealthCare : « L'ITI-CNRC apporte l'innovation, des talents de calibre mondial et un esprit de collaboration dans ses projets avec l'industrie… Il est dans une classe à part. »

Narrateur : Les ventes générées par les entreprises utilisant la technologie de l'ITI CNRC sont bonnes pour l'économie canadienne, puisqu'elles créent de l'emploi, des revenus fiscaux pour les gouvernements, et l'Institut recueille des droits de permis. Tout le monde est gagnant, et le coût initial des recherches est entièrement récupéré.

L'engagement de l'ITI-CNRC à l'excellence en matière de recherche, de transfert de technologie et de commercialisation lui a valu de nombreux prix et nominations.

Mais la récompense la plus importante, c'est d'aider les entreprises canadiennes à stimuler la croissance économique par les ventes, année après année... transformant des idées innovatrices en impacts tangibles qui bénéficient à toute la population canadienne.