Contenu archivé
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n'a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s'appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez obtenir cette information dans un autre format en communiquant avec nous.
Laser ou infrarouge?
Aux Jeux olympiques d’hiver, les courses de patinage de vitesse reposent sur le chronométrage laser. En revanche, les compétitions qui se déroulent à l’extérieur, comme les courses de luge et de bobsleigh, font appel à un faisceau infrarouge pour établir l’heure de départ et d’arrivée. Pourquoi? Les faisceaux laser sont plus étroits et plus précis que les faisceaux infrarouges. Ils sont donc idéaux pour les compétitions qui se déroulent à l’intérieur, dans des conditions contrôlées. À l’extérieur toutefois, où les conditions météorologiques ont de l'influence, les flocons de neige ou les cristaux de glace dans l’air peuvent déclencher les faisceaux laser par erreur, en raison de leur grande sensibilité. Les conditions à l’extérieur étant imprévisibles, on privilégie les faisceaux infrarouges.














