Communiqués de presse - Créer des emplois et favoriser les sciences - Le gouvernement du Canada investit dans la modernisation des laboratoires fédéraux à travers le Canada

Le 8 mai 2009 — Ottawa, Ontario

 L'honorable Gary Goodyear, ministre d'État (Sciences et Technologie), a annoncé aujourd'hui que le gouvernement canadien moderniserait 28 installations du Conseil national de recherches Canada (CNRC), réparties dans sept provinces.

« Ce programme règle des questions importantes liées aux travaux d'entretien qu'il faut effectuer dans nos laboratoires et stimulera rapidement l'économie au Canada, a déclaré le ministre Goodyear. Les fonds octroyés par notre gouvernement stimuleront à court terme et de manière sensible l'économie des localités concernées dans les provinces, tout en renforçant les capacités à long terme du pays au niveau de la recherche et de l'innovation. Grâce à ce financement, nos scientifiques et nos chercheurs travailleront dans des conditions plus modernes, ce qui permettra ultimement d'améliorer la recherche-développement. »

Le gouvernement injectera plus de 19 millions de dollars en deux ans pour rénover les laboratoires du CNRC. Ces fonds émanent du budget de 2009, le Plan d'action économique du Canada, en vertu duquel l'État s'est engagé à investir 250 millions de dollars dans la modernisation de ses laboratoires. Il s'agit d'un des nombreux investissements créateurs d'emplois que prévoit le Plan d'action économique. Il modernisera ces installations tout en donnant un coup de pouce à l'économie du pays entier.

Les installations du CNRC suivantes feront l'objet de rénovations :

• Région de la capitale nationale : Institut des étalons nationaux de mesure du CNRC — 4 millions de dollars; Institut de recherche aérospatiale du CNRC — 3,7 millions de dollars; 16 autres bâtiments du CNRC de la région recevront au total 5,540 millions   de dollars
• Terre-Neuve : Institut des technologies océaniques du CNRC — 379 000 $
• Nouvelle-Écosse : Institut des biosciences marines du CNRC — 36 000 $
• Québec : Institut de recherche en biotechnologie du CNRC — 1,315 million de dollars; Institut des matériaux industriels du CNRC — 1,73 million de dollars
• Ontario : Institut de recherche en construction du CNRC — 351 000 $
• Manitoba : Institut du biodiagnostic du CNRC — 362 000 $
• Saskatchewan : Institut de biotechnologie des plantes du CNRC — 1,189 million de dollars
• Colombie-Britannique : Institut Herzberg d'astrophysique du CNRC (Penticton) — 177 000 $; Institut Herzberg d'astrophysique du CNRC (Victoria) — 281 000 $

« Les scientifiques de talent accroissent les capacités de recherche et d'innovation locales, ce qui renforce l'économie canadienne par la création de savoir et la commercialisation de technologies, a affirmé Pierre Coulombe, président du CNRC. Un tel investissement procurera un meilleur milieu de travail aux chercheurs du CNRC, ce qui leur permettra de trouver plus facilement des solutions inédites dans des secteurs prioritaires pour tous les Canadiens, comme la santé et le bien-être, l'énergie durable et l'environnement. »

Reconnu à l'échelle mondiale pour ses travaux de recherche et ses innovations, le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) est un chef de file dans le développement au Canada d'une économie novatrice axée sur le savoir, grâce aux sciences et à la technologie.

Pour en savoir plus sur le Plan d'action économique du Canada, consulter le site www.actionplan.gc.ca .

Liste des projets approuvés du CNRC – Initiative de la modernisation des laboratoires fédéraux.